Перевод Katrin

Как быстро пролетело время: сейчас у парней из "Tokio Hotel" настал момент, чтобы оглянуться назад. Назад на начало их собственной карьеры. Подходящая дата для того, чтобы поблагодарить своих преданных фанатов - Aliens - которые до сих пор поддерживают группу. И ради этого они опубликовали очень милое фото.



Разве это не было только вчера, когда молодая группа из Магдебурга попала на вершины всех музыкальных чартов со своим синглом "Durch den Monsun", таким образом привлекая к себе внимание? Время летит просто незаметно. И это действительно так - карьера "Tokio Hotel" началась десять лет назад. В 2005 году Билл и Том Каулитц, Георг Листинг и Густав Шефер впервые появились на телевидении. С тех пор многое изменилось - и не только внешний вид участников группы. Однако, их до сих пор поддерживают верные фанаты. Преданность, которую вы, вероятно, не найдете ни в каком другом фан-доме.
"Мы любим вас"
В инстаграме парни из "Tokio Hotel" поделились не только радостью дня рождения их первого сингла, но также поблагодарили фанатов, которые все эти годы поддерживали их и были с ними, несмотря ни на что. "С Днем Рождения, "Monsoon"! Сейчас тебе уже десять лет, но мы до сих пор все также любим тебя. Это было сумасшедшее волшебное #приключение. Вперед еще на десять лет! Спасибо всем нашим Aliens за вашу бесконечную поддержку и страсть. Мы любим вас" - написали музыканты под фотографией, на которой они держат в руках большой баннер от фанатов. На нем помимо различных подписей и сообщений, большими буквами написано: "Мы всегда будем с вами". Будем надеяться, что и на следующие десять лет тоже!

Источник