Перевод Katrin

Давайте ненадолго вернемся к лету 2008 года. Как раз тогда президентская гонка Обама-Маккейн начала принимать форму; Большая тройка привела "Селтикс" к победе финала НБА; "Apple" запустили 3G версию iPhone. А MTV все еще цеплялся за свои музыкальные корни с "TRL" - ежедневным шоу, в котором демонстрировали отсчет самых популярных видео на тот момент.


"Tokio Hotel" выступили в "Paradise Rock Club"

Тогда же "Jonas Brothers" из индустрии поп-идолов комплекса Дисней были самым крутым бойз-бэндом дня. При этом в борьбе за популярность среди подростков у них, по крайней мере, был серьезный противник в лице "Tokio Hotel" - немецкой группы с фронтменом Биллом Каулитцем, у которого была необычная огромная прическа, и которую поддерживала бешеная фан-база. В то время их "заразительные" хиты только набирали свою популярность, а любое упоминание о "Tokio Hotel" и их песнях в интернете, которые делились на эмо-страдания и сильные биты ню-метала, мгновенно выдавали кучу страниц для просмотров и комментарии их преданных последователей.
Чуть позже в том же году "TRL" выпустили в эфир свой финальный эпизод, а братья Джонас пошли каждый своей дорогой. Но "Tokio Hotel" все еще вместе, хотя и с довольно изменившимся имиджем, что стало заметно после выхода альбома "Kings Of Suburbia" в 2014 году, на котором мощный поп-готик-панк, в частности, отошел на задний план, уступив место звучанию синтезаторов, когда группа включила свои тенденции в новую музыкальную волну. Во вторник, 11 августа, группа отыграла свое первое шоу в Бостоне в "Paradise", с продакшном достойным сиять огнями на большой арене и сделанной на заказ для клубов звуковой системой; Каулитц вышел на сцену в короне и мантии, явно предназначенных, чтобы привлекать внимание своим сиянием.
Это абстрактное описание звучит немного смешно, но комбинация столь шикарного образа Каулитца (и его милых слов о Бостоне) и изощренного подхода его группы точно может покорить большинство скептиков. В то время как его самого потянуло к глэму, сет-лист его группы, определенно, получил иные влияния: к примеру, упрощенное исполнение песни "Rescue Me", которую Каулитц написал, когда ему было всего тринадцать лет, отображает ту же мрачность, что и "MTV Unplugged In New York" от "Nirvana"; а прошлогодний трек "Girl Got A Gun" является смутным отголоском "Rock Me Amadeus", бывшего любимчика MTV и соотечественника группы Фалько.
"Tokio Hotel" существуют в какой-то странной вселенной, в которой еще недавно было полно артистов, отвечающих всем критериям "рок-звезд", но так и не достигших статуса хэдлайнеров стадионов - в наши дни у рок-рынка мало шансом для яркого сияния, не говоря уже о веселье. Однако, комбинация Каулитца в отношении и благодарности, а также в эволюции музыки его группы, с готовым синти-попом на маленьких концертных площадках, все же смогла заполнить "Paradise Rock Club".

Источник