08:25
Том Каулитц достигает финансового соглашения с фанаткой

Перевод Katrin

После многих месяцев немецкая группа "Tokio Hotel" рассказала о своих проблемах, связанных с бандой девушек, называющих себя "Афганки в туре". В течение нескольких месяцев они преследовали близнецов Билла и Тома Каулитц, присылали им записки с угрозами, забрасывали яйцами их автомобили и вот, наконец, в апреле этого года между гитаристом "Tokio Hotel", Томом Каулитц и Перрин Д., одной из девушек в банде, произошел инцидент. По словам доверенного лица из "Bild": "Девушки преднамеренно провоцировали парней, они тщательно готовили все нападения и забрасывали их машины".
Провокация сработала. В ту апрельскую ночь, о которой идет речь, банда девушек следовала за Каулитцем от его звукозаписывающей студии в Lueneburg до бензозаправки в Гамбурге, где и произошла, своего рода, драка между Каулитцем и Перрин. Вот предыстория: "Девушка фотографировала Каулитца через окно его автомобиля, когда он приехал на заправку. Согласно, "Bild", он опустил стекло и бросил в нее сигарету, которую она подобрала и потушила об окно его машины. Как сообщают, именно тогда Каулитц вышел из автомобиля, ударил ее и толкнул на землю. В местных новостях также упоминали, что он толкнул и другую девушку на заднюю часть своего автомобиля, прежде, чем вернуться в машину и уехать. "Bild" пишет, что в результате этого инцидента, Перрин получила травмы глаза и уха".
Похоже, что сейчас настало время, чтобы уладить этот вопрос. 9 декабря "Bild" сообщил, что прокуратура Гамбурга выдвинула обвинения против Каулитца.
Кроме того, появилось видео с камеры наблюдения с заправки Гамбурга, где произошел инцидент. Адвокат Перрин сказал, что Каулитц был не только груб с ней, но и ударил ее. Однако, что же произошло на самом деле не ясно из-за качества пленки.
Эта история привела к тому, что Перрин наняла адвоката и пытается разрешить дело. И похоже, что на этой неделе, наконец, произошло движение к решению проблемы. По информации от Tokio Hotel Network, сказано, что между адвокатом Перрин и адвокатом Каулитца заключен финансовый договор на возмещение убытков в сумму 2000 евро.
Но вероятно, что Каулитцу все же придется появиться в суде. Хотя "Bild" и утверждает, что ему уже были предъявлены обвинения, тем не менее менеджер группы, Дэвид Йост, заявил в четверг немецкому информационному агентству: "На сегодняшний день Том Каулитц не получал никаких обвинений из прокуратуры. Будут ли обвинения или же состоится суд, до сих пор непонятно".
В дополнение можно сказать: некоторые немецкие СМИ говорили о том, что и Перрин могут обвинить в преследовании и агрессии, в таком случае, она сама окажется в суде. Однако, произойдет это или нет все еще не ясно.

Источник

Просмотров: 601 | Добавил: katrin
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]