17:11
Напавший на Tokio Hotel сдался полиции

Перевод Katrin


Основной подозреваемый полицией признался в нападении на ударника „Tokio Hotel“ Густава (20) на магдебургской дискотеке.
Вчера в 11.29 ч. Nexhat T. сознался полиции: "Да, это я избил Густава. Я - тот, кого снял свидетель на видео".
BILD встретился с Nexhat T. в Магдебурге. Он нервно показывает рану на правой руке: "Мне наложили 9 швов и боль была адской".
Затем он рассказал свою версию о произошедшем: "Я был совершенно пьян, выпив огромное количество водки с Red Bull". Около 4 часов все началось.
Сначала, по словам Nexhat завязалась ссора, в которую был впутан его брат. "Сначала я дал Густаву пощечину и он был ей обескуражен".
Nexhat T. говорит о том, что не знал кого бьет: "Я не знал, что он барабанщик „Tokio Hotel“. Я вообще не знал, что он известен. Я не знаю его группу".
Nexhat T. повествует дальше: "Вдруг я увидел, как мой брат лежит на земле. Густав хотел ударить меня кулаком. И тогда я ударил его стаканом, который держал в руке, я ударил его по голове, потому что хотел защититься и это было в состоянии аффекта. Это был стакан, а не 2 пивные бутылки, как говорит Густав". При ударе разбившийся стакан разрезал ему руку.
Но как же вообще дело дошло до драки?
Nexhat T.: "Мой брат был в сопровождении блондинки. Густав, в принципе, не трогал их. Мой брат только, пожалуй, высмеивал его“. Тогда дело дошло до ссоры.
Урожденный албанец, проживающий в Германии уже 7 лет, разведен и имеет сына (ему почти 2 года). Работает поваром в ресторане Магдебурга.
Nexhat T.: "Теперь я очень боюсь потерять работу. Все же, я должен кормить мою семью“.
У Густава он не хочет просить прощения - только у владельца клуба.

Источник

Просмотров: 790 | Добавил: katrin
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]