Просмотров: 441 | Дата: 13.06.2012

 



Том: Лес Пол

Перевод остальных сообщений здесь

Просмотров: 388 | Дата: 13.06.2012

 

1. Адам Ламберт (26% голосов)
2. Адам Левин (12% голосов)
3. Джастин Бибер (10% голосов)
4. Энрике Иглесиас (9.75% голосов)



5. Билл Каулитц, фронтмен "Tokio Hotel" (8% голосов)
6. Бруно Марс (5.9% голосов)
7. Бон Джови (5.8% голосов)
8. Крис Браун (5% голосов)
9. Ашер (3% голосов)
10. Дрейк (2% голосов)

Источник

Просмотров: 450 | Дата: 13.06.2012

 



Просмотров: 392 | Дата: 13.06.2012

 

Перевод Katrin

Он очень волновался. Но его сыновья хотят, чтобы он молчал...


Семейные разборки "Tokio Hotel": Близнецы Билл и Том Каулитцы (22) добились быстрого процесса в окружном суде Гамбурга против своего отца Йорга (44). Больше ему нельзя публично рассказывать о своих знаменитых сыновьях.

Семейные разборки "Tokio Hotel"
Близнецы Билл и Том Каулитцы (22) подали в суд на своего собственного отца Йорга (44)!
В порядке быстрого процесса в окружном суде Гамбурга они добились временного запрета против него. Водитель получил постановление суда, после чего он больше не может публично рассказывать о своих знаменитых сыновьях.
В противно случае ему угрожает большой денежный штраф или даже тюрьма...
"Я безумно разочаровался в Билле и Томе" - говорит отец Йорг "Bild", - "Все же не ведут себя так с собственным отцом. Им стоило всего лишь мне позвонить".
Вместо этого ему пришлось общаться только с адвокатом и вот теперь суд.
А ведь до этого отношения с детьми, до их переезда в Лос-Анджелес (осенью 2010 года), были совершенно нормальными: совместные отпуска, визиты на Рождество...
Всему пришел конец
После переезда в Америку, близнецы стали недоступны (даже) для своего отца.
Для него - это знак того, что дела у его мальчиков, возможно, идут не очень хорошо. Он волнуется и говорит: "Я просто хотел, чтобы мои мальчики не пропали в Лос-Анджелесе и поэтому высказался публично".
Но молодые рок-звезды натравили на него своих адвокатов.
Они хоть понимают, что делают?
Решение гамбургского суда, которое он получил от судебного пристава, растянулось на 13 страниц.
Но: "Я буду бороться с решением суда". А значит начнется слушание дела. То есть отцу Йоргу тоже придется подать в суд на своих сыновей.
Йорг: "Я люблю моих сыновей, не смотря ни на что, и это никогда не изменится. Но они действительно сами все усложняют. Я просто хочу, чтобы между нами все было хорошо, как и раньше".
Нам так и не удалось связаться с Биллом и Томом Каулитцами, чтобы они прокомментировали это.

Источник

Просмотров: 430 | Дата: 13.06.2012

 



12 июня вышел альбом "Far East Movement" - "Dirty Bass" в США. И мы хотим узнать, какая ваша самая любимая песня с этого альбома и почему.
Расскажите об этом в комментариях здесь!

Просмотров: 418 | Дата: 13.06.2012

 



Просмотров: 456 | Дата: 13.06.2012

 

Перевод Katrin

Жан-Поль Айлле рассказал обо всех сложностях, представших перед ним, когда он надумал принять участие в кастинг-шоу "Yo Soy", однако, это не помогло ему убедить жюри.


Жан-Поль не прошел во второй тур

Говорят, что на телевидении время - это деньги, но жюри кастинг-шоу "Yo Soy" были просто очарованы веселой историей юного косплея Билла Каулитца, Жана-Поля. Конкурсант предстал с растрепанными волосами, копируя прическу вокалиста "Tokio Hotel" и прежде, чем исполнить песню, он поведал свою историю в мельчайших подробностях.
"В парикмахерской Жанет Барбоса мне насчитали 400 солей (прим. Katrin: соль - денежная валюта Перу, 1 соль около 12 рублей), чтобы я выглядел как Билл Каулитц. Но мне это показалось слишком большой ценой, так что мне посоветовали другой салон, где я за все заплатил 80 солей" - поделился конкурсант.
"Они даже сделали мне скидку, поскольку я принес с собой свой лак для ногтей. В общем, я проторчал там с 10 утра до 3 часов дня. Деньги я взял в долг у своей матери, хотя она об этом еще не знает. В автобус я также не смог сесть, потому что там не было места и, в итоге, от салона мне пришлось идти пешком. Люди смотрели на меня и смеялись, но многие поняли, что я иду на кастинг".
"После всего, что ты нам рассказал, ты просто обязан пройти во второй тур" - сказал судья Фернандо Армас.
Весь состав жюри поразился приключениям Айлле, но в конце концов, попросили его спеть. Во время выступления Рикардо Моран решил прекратить его пение и объявил, что он, к сожалению, не проходит в следующий тур.

Источник

Просмотров: 762 | Дата: 13.06.2012