Перевод Katrin

Наша сотрудница только что вернулась из Азии, точнее из Китая, и привезла нечто уникальное, демонстрирующее, что музыка не знает ни границ, ни барьеров. Благодаря сильным и крепким узам дружбы со многими китайскими поклонниками "Tokio Hotel", от имени "LineaMusica" организован новый проект, который исходит непосредственно оттуда и, который дойдя до нас, дает возможность всем поклонникам написать особое послание для "Tokio Hotel"!



Нет, это вовсе не оригинальная идея для книги, посвященной этой особенной инициативе, просто вся уникальность в том, как создавалась эта "путешествующая коллекция". Это издание переходило из рук в руки от фаната к фанату, куда любой фанат мог добавить свои личные мысли и чувства и отправить его другим, ожидающим этого, поклонникам.
Это издание действительно особенное и уникальное, поскольку это единственный проект, посвященный "Tokio Hotel", реализованный и прошедший через многие руки китайских фанатов, которые присоединились и приняли участие в этом.
После долгого путешествия, которое совершило это издание, собранное китайскими фанатами "Tokio Hotel", оно дошло и до нас, преодолев расстояние от Китая до Италии, которая теперь и позаботится о его доставке тому, кому оно посвящено.
Азия передала инициативу в руки "LineaMusica" и мы действительно хотим не только, чтобы вы поддержали нас, но и хотим поделиться этой идеей, хотя конечно же, мы упростим ее и каждый сможет отправить нам послание по электронной почте, если захочет присоединиться.
Еще полно пустых страниц, которые обязательно нужно заполнить, потому что ваши мысли и чувства к парням, накопленные за этот долгий период столь крепкой дружбы, также как и у китайских фанатов, дает нам возможность помочь и итальянским фанатам выразить их, чтобы заполнить эти пробелы своими мыслями, словами и эмоциями...
Если вы хотите присоединиться к этой инициативе, то отправьте послание на английском или итальянском языке (наши сотрудники помогут с переводом на английский язык) по этому адресу - tokiohotelnotebook.chinaitaly @ gmail.com!
Последний срок - 30 сентября!

Источник