Перевод Katrin



Да, мы знаем, что это лето принадлежит героям боевиков и блокбастеров, к тому же такие фильмы как "Трансформеры: Темная сторона Луны", "Люди Икс: Первый класс" и "Зеленый Фонарь" зазывают вас в сильно кондиционируемые кинотеатры и соперничают за ваше благоговение и за ваши заработанные тяжким трудом доллары на попкорн. Однако, в прошлую субботу Билл Каулитц прибыл на MTV Video Music Aid Japan в Токио уже одетый для подобной роли. Так почему же Билл Каулитц до сих пор не снялся ни в одном из этих фильмов? Люди, он же даже одевается как герой боевика. Он реально смахивает на того героя, который сам исполняет все свои трюки и даже занимается своим гардеробом. Как же "матрично-терминаторски" он выглядит здесь?! Пожалуйста, агентства, Майкл Бэй, ну хоть кто-нибудь! Ну пожалуйста, снимите Билла Каулитца из "Тokio Hotel" в вашем следующем боевике! Этот фильм я обязательно посмотрю дважды. Я даже готова купить его на Blu-ray.

Посмотреть еще две гифки можно здесь

Просмотров: 626 | Дата: 30.06.2011

 

by ANUBIS89ful




Просмотров: 483 | Дата: 30.06.2011

 



Билл Каулитц: "Я не демонстрирую свое тело по очень важной причине... Если однажды во время концерта с меня упадут штаны, то без работы останутся все журналисты, которые говорят, что я - женщина".

Источник

Просмотров: 508 | Дата: 30.06.2011

 



Liesangeles.com - сайт американского папарацци, который заснял Билла, выходящим из ресторана и разгуливающим по магазинам с Натали Франц еще в прошлом году. Он выложил видео с церемонии MTV VMA Япония с вопросом: "Вам это нравится?" Также он признается, что парни в Лос-Анджелесе хорошо скрываются, ведь он уже давно ведет на них "охоту", хотя ему так и не удается заснять их, но он не собирается останавливаться.

Liesangeles.com

Просмотров: 505 | Дата: 30.06.2011

 



Просмотров: 669 | Дата: 30.06.2011

 

Просмотров: 479 | Дата: 30.06.2011

 
Просмотров: 520 | Дата: 30.06.2011

 

Перевод Katrin

Неужели мы скоро увидим Билла и Тома (21) из "Tokio Hotel" на большом экране? В интернете появились слухи о том, этим двоим достались главные роли в фильме "Грабители" по книге немецкого классика Фридриха Шиллера.



Речь в фильме пойдет о 2039, когда население Германии подавлено контролирующим государством, что заставляет множество людей вступить в борьбу за свою свободу. 21-летний Карл - один из участников сопротивления, а его брат Франц, наоборот, сам хочет встать во главе власти. В итоге братья будут вынуждены сражаться друг против друга, наплевав на семейные ценности. Биллу достанется роль жадного до власти брата, а Том будет играть мятежника.
Режиссер Кристоф Гампл специально подбирал актеров из знаменитых братьев, поскольку им будет проще всего передать параллели своей жизни с жизнями главных персонажей, а это значит, что благодаря этому фильму парни поднимутся на новый уровень. Даже если рассказ о братьях - это всего лишь классическая история Шиллера, все же речь идет преимущественно о конфликте братьев и сестер, с которыми Билл и Том себя также могут идентифицировать.
Хотя пока еще нет официального подтверждения, действительно ли эти двое будут играть главные роли в "Грабителях". Съемки фильма стартуют уже этой осенью и тогда мы точно будем знать, кто же вошел в актерский состав.

А что вы думаете о возможном кино-проекте Билла и Тома?

- Звучит реально классно, в любом случае я посмотрю этот фильм!
- Скорее всего нет, конечно, это не станет большим хитом.
- Все зависит от того, как режиссер и актеры сделают это!

Голосовать

Просмотров: 676 | Дата: 30.06.2011

 

На форум добавлены переводы:



AFP TV – 27.06.2011:

Смотреть

VOX Prominent - 26.06.2011 / RTL Punkt 6 - 27.06.2011 / RTL Punkt 12 - 27.06.2011:

Смотреть

Просмотров: 455 | Дата: 30.06.2011