Перевод Katrin

Вы только посмотрите на это! Похоже, что Билл и Том Каулитцы сменили своего стилиста! Иначе как еще объяснить новый образ близнецов из "Tokio Hotel", появившихся на ковровой дорожке в Лос-Анджелесе?



Без сомнений: уже давно стиль нарядов Билла Каулитца вызывает жаркие споры у всех, кто вышел из подросткового возраста и перестал быть фанатом группы, ну или то и другое одновременно. Однако, то, каким он предстал вместе со своим братом-близнецом Томом в Лос-Анджелесе, ввело в ступор даже самых заядлых и преданных фанатов "Tokio Hotel".
Значит, кто-то повзрослел? Поскольку перед присутствующими фотографами Билл позировал в образе мачо: с трехдневной щетиной, отзеркаливающих очках и, гордо выпятив грудь вперед, продемонстрировал свои татуировки, выглядывающие из-под майки с глубоким вырезом. А главное - никакого черного макияжа и никакой темной кожаной одежды.
Тем не менее, такая резкая перемена имиджа их любимца, кажется, не нравится поклонникам. После публикации фотографий во многих фан-клубах стали появляться вот такие сообщения: "Это фото меня просто шокирует", "Это не те близнецы, которых я знала", "Это просто подстава! Видно же, что это не наш Билл!"
В любом случае, таким необычным стилем эти двое добились очевидного: после столь продолжительного молчания, о них, наконец-то, снова говорят и пишут...

Источник