Перевод Katrin

Уже довольно продолжительное время о "Tokio Hotel" ничего не слышно. Многим даже стало казаться, что магдебургские парни решили навсегда оставить сцену. Однако, ничего подобного: парни просто ездили с визитами в Москву и Японию, поэтому у нас о них и не говорили.



В прошлые выходные группа выступила в Японии на благотворительном мероприятии "MTV Video Music Aid Japan" с целью собрать как можно больше средств для жертв землетрясения. Но фанатов, конечно же, больше всего интересовало: как сейчас выглядят парни, особенно фронтмен Билл Каулитц (21). Ведь совсем недавно его видели с небольшой щетиной, но это уже в прошлом.
Билл был тщательно выбрит, с зализанными гелем волосами и, как обычно, в весьма странном наряде. Вместе с легинсами, привлекающими внимание паутинкой, на нем было много цепей и шубка из искусственного меха. Пока остальные трое парней выглядели по-обычному просто, Билл, кажется, вновь изменился. И этим он, наверняка, снова стал предметом бурных обсуждений, ну а мы с нетерпением ждем, когда же мы увидим парней в Германии!

Источник