Перевод Katrin



В настоящее время "Tokio Hotel" взяли творческую паузу и не появляются на публике, однако, ради церемонии MTV Music Award, проходившей в поддержку жертв природной катастрофы в Японии, они сделали исключение. Немецкая группа очень популярна в Японии, поэтому для участников группы вопрос о поддержке людей в этой стране, был решен сразу же. Но за несколько дней до этого события Билл Каулитц со своим братом-близнецом засветился на звездной вечеринке, где предстал в совершенно новом стиле: вместо черного он надел серо-белые брюки, очки-авиаторы и у него была трехдневная щетина - этот новый образ очень ему шел, также как и его новая короткая стрижка, которая очень ему к лицу. Однако, фанаты были не в восторге от его изменившегося стиля, скорее такой имидж просто сбил их с толку, поскольку они привыкли видеть Билла в черной кожаной одежде.



Но в Японии он вновь предстал в своем привычном мрачном образе: щетина была сбрита, да и вместо серого он снова был в черном. Пожалуй, его фанаты будут ему за это благодарны. Кстати, в Японии он был в кожаном плаще, кожаных брюках, кожаных перчатках и все это в сочетании с очень высокими каблуками - таким он немного был похож на Lady Gaga. На сцене он появился в шубе и экстравагантных штанах. "Tokio Hotel" исполнили две песни - "Monsoon" и "Dark Side of the Sun". Фанаты практически сходили с ума во время выступления любимой группы, они любят Билла и остальных парней независимо от их стиля. Своим выступлением они показали, что они очень человечны и извлекают выгоду из своей славы не только для самих себя, но и для того, чтобы помочь людям - это достойно похвалы.

Источник