Перевод Katrin

"Tokio Hotel" выступили на благотворительном мероприятии "MTV Video Music Aid Japan" в поддержку жертв цунами.


Билл Каулитц (справа) и его брат Том Каулитц во время выступления "Tokio Hotel"

Выступление на концерте с таким названием можно считать долгом. Немецкая группа "Tokio Hotel" отыграла на благотворительном мероприятии в поддержку жертв землетрясения и цунами, произошедших в Японии 11 марта. В субботу на "MTV Video Music Aid Japan", которое прошло в выставочном комплексе "Makuhari" в пригороде столицы Токио, они исполнили две песни "Darkside of the Sun" и "Monsoon", чем привели зрителей в неистовый восторг. Также звездами вечера стали Lady Gaga, японская певица Namie Amuro и группа Exile. Это благотворительное шоу было организовано совместно с японским Красным Крестом.
В результате сильного землетрясения и цунами 11 марта на северо-востоке Японии погибли тысячи людей, а десятки тысяч пострадавших до сих пор обитают в нежилых помещениях. Восстановление разрушенных регионов продлится еще несколько лет. Эти стихийные бедствия также привели и к атомной катастрофе на электростанции Фукусима.

Источник