Перевод Katrin

Одна из самых знаменитых международных групп, "Tokio Hotel", продемонстрировала свои таланты на MTV Video Music Aid Japan в Чиба, пригороде Токио в субботу (25 июня).



После интервью на ковровой дорожке и фотосессии, Билл Каулитц, Георг Листинг, Том Каулитц и Густав Шефер отправились на сцену "Makuhari messe", чтобы поразить публику потрясающим исполнением "Dark Side of the Sun" и "Monsoon".
Церемония была названа "MTV Video Music Awards Japan" для того, чтобы поддержать всех пострадавших от землетрясения и цунами, которые произошли 11 марта в Японии.
Вслед за выступлением на VMAJ, парни из "Tokio Hotel" отправились на благотворительный блошиный рынок в Тохоку, на котором состоялся аукцион, где любой фанат мог приобрести спонсорские или личные вещи артистов, прибыль от продажи которых будет передана японскому Красному Кресту.

Источник