Часть 1

Ингрид - Ох, как я вам рада! (Заходят ребята, она обнимает Билла). Ого,
Билл - ты такой высокий парень.

Клаус - Она ведь как-то оскорбила тебя?
Билл - Нет...
Ингрид - Да я просто однажды сказала, что Билл похож на Штруввельпетера.
У него была такая же прическа, как у Штруввельпетера. Но сейчас ты шикарно
выглядишь, очень элегантно. (Штруввельпетер - это популярный герой одной
из первых немецких детских книжек с картинками, написанной в 1844 г.
врачом Генрихом Хоффманом (1809-1894) Посмотреть на него)
Билл - Спасибо!
Клаус - Я считаю, что я могу также хорошо петь, но Ингрид думает иначе.
Том - О, но мы можем спеть вместе.
Клаус - Да, я могу также петь.
Ингрид - Нет, ты плохо поешь. Ужасно фальшивишь...мне совершенно не
нравится. Ну не начинай все это снова. Клаус, я прошу тебя.

Клаус говорит Ингрид - Ну что Билл завоевал твое сердце?
Ингрид - Я уже не могу исправить это... (напевает песню)...О, я помню
первую часть, это же старый Шлагер. (Шлагер - это народная музыка,
популярная кое-где в Европе, в том числе в Германии).

Клаус - Мне кажется, что Билл умнее...

Ингрид - О, ты опять! Я спрашиваю, тебе не стыдно?
Клаус - Ты не дала мне закончить! Он - певец...
Ингрид - Но ты-то плохо поешь и вообще ничего не знаешь об этом.

Клаус близнецам - Вы ведь Девы, правда?
Билл/Том - Да.
Ингрид - Мой сын тоже.
Клаус - Нет.
Ингрид - Да! Кристиан - Дева.
Клаус - Нет, я думаю он - лев.
Ингрид - Ах да, ты прав. Это моя бабушка - Дева.
(парни смеются)

Ингрид - Мое полное имя Ингрид Агнес Эмма.
Билл - Оу, Агнес очень красивое имя.
Том - И Ингрид тоже!
Ингрид - Да, мне тоже больше всего нравится Ингрид. Это особое имя.
Агнес звали мою бабушку, а Эммой зовут тетю.

(поют народную немецкую песенку)

Ингрид - Теперь мое сердце открыто...

Ингрид - Иногда мой кот смотрит на меня внимательно...
Клаус - Ну кошки похожи на людей, только не говорят...

Часть 2

Ингрид, трогая тату Билла - Ага, значит это снаружи, а не внутри...
Билл - Нет.
Ингрид - Они делают какую-то инъекцию, что-то вводят...
Клаус - Конечно!
Билл - Под кожу, иглой.
Ингрид - Игла наносит что-то и...
Билл - Ага, наносит под кожу.

Ингрид - Я смотрю, Том в этой своей красивой кепке похож на Сеа Роббера.
Том - На Сеа Роббера? В детстве я хотел быть пиратом.
Ингрид - Да! Точно как пират.
Том - Да, я думаю, что это классно!
Ингрид - Но Том, ты выглядишь немного развязно.

Клаус - Ингрид...кхм...это не наша музыка, мы такое не слушаем, и вообще
мы очень критичны, особенно Ингрид...
Том - А что же вы тогда слушаете?
Ингрид - Что я слушаю? Мне нравится слушать оперу и красивый старые песенки Шлагера.

(Рассказывают парням старую историю о том, что люди издевались над лягушками,
вставляя им в зад соломинки)

Ингрид говорит Клаусу, который пытается заплести хвост лошадки в косичку -
Нет, ты не сможешь это сделать!

Билл - Вот мне интересно, каково на вкус человеческое мясо?
Клаус - Сладкое.
Билл - А грудь?
Том - Думаю, у мужчин и женщин мясо разное на вкус.
Билл - Да об этом я и говорю. Наверно у женщин мясо менее вкусное.
(все смеются)
Ингрид - Билл!!!
Клаус - Билл, это зависит от того, как приготовишь...
Ингрид - Надо просто промариновать во фруктовом соке.

(Том чавкает так, что его слова невозможно разобрать)
Ингрид - Я смотрю у тебя с этим делом все нормально... Ой, прости!
Клаус - Вы все это записали?