Перевод Katrin

С 2006 года до сегодняшнего дня: Посмотрите на изменения певца в нашем видео!



Билл, как же ты изменился!
Окрашенные в серый цвет волосы, множество металла на теле (в носу, в ушах, в брови), а лицо с макияжем украшает борода.
Он вернулся!
Билла Каулитца (сейчас ему 22) в этот четверг можно будет увидеть в шоу Хайди Клум "Топ-модель по-немецки" в 20:15 на телеканале "ProSieben". Это первое публичное появление звезды из Магдебурга за последние пару лет! Для его поклонников - это настоящий сюрприз, а вернее даже, небольшой шок: от Билла с начала карьеры "Tokio Hotel" практически ничего не осталось.
Билл выглядит еще более похудевшим, джинсы просто болтаются на тощих ножках над большими кроссовками. Он одет в ярко-зеленую куртку с заклепками. Лицо певца стало более мужественным с четкими чертами. Волосы больше не растрепаны "от ветра" и больше нет манга-прически, они просто зачесаны назад. "Я не могу выдержать долго без изменения цвета волос" - сказал Билл "Bild".
Всего несколько недель назад мы видели Каулитца, прогуливающегося по улицам Лос-Анджелеса. Небритый, в кожаной куртке с крестом на цепочке. Кепка надвинута на лицо.
Летом 2010 года Билл и его брат-близнец Том после успеха своей группы "Tokio Hotel" ("Durch den Monsun"), взяли перерыв, отложили свою карьеру на неопределенное время и переехали из Гамбурга в особняк в Лос-Анджелесе.
Там они развлекаются в самых дорогих клубах (таких как "SoHo House") и ездят на крутых тачках (например, "Audi R8" стоимостью около 200.000 евро). Эксперты оценивают их состояние в 4 миллиона евро у каждого.
Так чем же парни занимаются еще, помимо вечеринок?
По словам их звукозаписывающей компании, они пишут новый альбом. Хотя мы об этом слышим вот уже два года. И до сих пор никаких результатов нет.
Снова и снова мы видим, как участники успешной группы появляются на публике по отдельности: ударник Густав Шефер (23) сфотографировался с комиком Куртом Кремером, Билл Каулитц поработал с группой "Far East Movement". Его можно будет услышать в мае на сингле "If I Die Tomorrow" ("Если я умру завтра") в их альбоме.

Источник