Перевод Katrin

По словам Билла Каулитца, новое жюри кастинг-шоу "Германии ищет суперзвезду" постоянно спорит
Вокалист "Tokio Hotel" впервые сидит в жюри десятого сезона кастинг-шоу вместе со своим братом-близнецом Томом, фронтменом группы "Culca Candela" Матео и Дитером Боленом, и говорит, что дело частенько доходит до разногласий во мнениях.



"Полагаю, что впервые мнения настолько противоречивы. Все очень четко: мы спорим, как сумасшедшие" - рассказал звезда подростков в интервью каналу "RTL".
А вот главный судья Дитер Болен находит это занятие более, чем интересным: "Именно поэтому мне сейчас очень интересно, как все это будет происходить дальше. Ведь они немного моложе меня, не так ли? Так что мне действительно интересно увидеть, как они будут все это воспринимать".



Билл Каулитц также рассказал и о негативной стороне звездной жизни.
В интервью "Suddeutschen Zeitung" он признался: "У меня нет свободы даже на то, чтобы просто выйти и прогуляться в парке. Но зато как артист, я могу делать все, что захочу. И это - самое важное для меня и за это я благодарен больше всего. Даже в 15 лет мы пытались бороться за такую свободу. И сейчас я - сам себе хозяин. Даже звукозаписывающая компания не может нам что-то указывать. Но, конечно же, есть вещи, способные ослабить любого, и каждый из нас, вероятно, в чем-то надломлен. Вот я порой немного параноик".



К жизни с громкими заголовками оба брата из "Tokio Hotel" уже привыкли, Билл говорит: " Они уже писали обо всем: от наркотиков и анорексии до депрессии. Но сейчас я совершенно уверен, что большинство людей, прочитавших такое, поймут, что все это совершенная чушь".
А Том добавил: "А вот мне очень жалко нашу бабушку. Она до сих пор периодически спрашивает меня, правда все это или нет".



5 января в эфир канала "RTL" выйдет первый эпизод юбилейного сезона кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду", в котором не только новое жюри, но и новые ведущие. Хотя в последние годы шоу вел Марко Шрейль, на этот раз эта миссия досталась Назан Эккес и Раулю Рихтеру.
71 кандидату придется сражаться в первом туре в "GlassCube" в Бад-Дрибурге, где они будут демонстрировать свои навыки работы в группе критически-настроенным членам жюри - Дитеру Болену, Биллу и Тому Каулитцам.



Источник