Перевод Katrin

Будучи знаменитыми звездами-подростками, они сбежали из Германии, но после нескольких лет самопознания "Tokio Hotel" вернулись на свою родину с новым альбомом. С "Kings of Suburbia" группа удивила всех крайне необычным звучанием.


Георг, Том, Билл и Густав из "Tokio Hotel" (слева направо)

Как подростковая группа, они побили все рекорды: им было всего 16, когда их музыка была на вершине музыкальных хит-парадов. Девушки-поклонницы буквально боготворили "Tokio Hotel"; фанаты и СМИ отслеживали практически каждый их шаг: "В Германии мы не могли просто выйти на улицу, мы совершенно ничего не могли делать" - говорит вокалист Билл в интервью информационному агентству DPA. Часами кричащие фанаты ждали парней возле дверей их дома, а однажды кто-то и вовсе проникнул внутрь их особняка в Гамбурге.
Теперь они живут совершенно обычной жизнью
Наконец, двое фронтменов решились на большой шаг: в 2010 году Билл и Том Каулитц переехали в США - и сделали перерыв, как от давления звукозаписывающей компании, так и от фанатов. "Вначале мы просто хотели впервые насладиться нашей личной жизнью" - говорит Билл. Все должны были понять, что на тот момент парни просто не хотели "выпускать" очередной альбом. "Нас нельзя было заставить сделать это" - говорит Том.
В Лос-Анджелесе 25-летние музыканты, которые сегодня больше похожи на взрослых мужчин, нежели на подростков, впервые смогли насладиться свободой. Анонимно и инкогнито они ходили тусоваться, напивались и просто жили, как обычные 20-летние молодые люди. Близнецы отказывались появляться на красных ковровых дорожках Лос-Анджелеса, точно также, как и от невероятного ажиотажа, царившего вокруг них в Германии. Они предпочитали посещать американские музыкальные фестивали, знакомились с людьми своего возраста, которые совершенно не обращали внимание на их звездный статус. А в собственной звукозаписывающей студии двое братьев спокойно, без всякого давления, работали над своими новыми песнями, потому что "мы сами этого хотели и чувствовали, а не потому, что мы должны были это делать".
Со свободой пришло вдохновение
Двое их коллег по группе, Густав и Георг, остались в Магдебурге, родном городе "Tokio Hotel". Георг отправился в путешествие, побывал на Ибице и в Париже, где впервые неузнанным проехался на метро через весь город. "Я был в Париже уже раз 15, но таким город я еще никогда не видел" - говорит 27-летний басист. Все эти годы они виделись с Биллом и Томом, в основном, через скайп. Лишь иногда все участники группы встречались в США, где вместе работали над своей новой музыкой. "Со свободой пришло вдохновение" - говорит сегодня Билл. А с вдохновением появился и новый альбом: "Kings of Suburbia", релиз которого состоится в эту пятницу, и который должен покорить международный музыкальный рынок.
От нежной баллады "Run, Run, Run", которую сопровождает игра Тома на фортепиано и эмоциональный голос Билла до мягкого электро-хита "Love Who Loves You Back": одиннадцать треков с нового альбома совершенно непохожи на панк и крики первых хитов группы - "Durch den Monsun" или "Schrei". И Билл абсолютно уверен в стратегии нового альбома, который должен покорить не только их давних кричащих фанатов: "Наша целевая аудитория - это люди с хорошим музыкальным вкусом". Но также, как и повзрослевшие участники группы, их новые песни не так наивны и провокационны, как раньше, теперь они звучат более зрело, более спокойно и по-взрослому.
Планируется мировое турне
Мировое турне уже планируется на 2015 год - во Франции, Италии, России и Австралии группа представит свой новый альбом "Kings of Suburbia". Однако, тур все же стартует на их родине, где у группы до сих пор есть давние кричащие немецкие фанаты. Тем не менее, с момента их первого успеха, когда им было всего 16 лет, многое изменилось: "Когда мы стали знамениты, еще не было Facebook, твиттера или инстаграма" - вспоминает Билл. Кроме того, 4 октября "Tokio Hotel" появятся в одном из последних эпизодов шоу "Wetten, dass..?" в Эрфурте, где попытаются доказать, что они, как бывшая тини-группа, способны вновь достичь вершины немецких музыкальных чартов.

Источник