Перевод Katrin

Больше года Билл Каулитц и участники его группы не дают интервью ни печатным средствам массовой информации, ни радиостанциям. Только для телевидения Билл Каулитц сделал исключение и на один день прервал свою творческую паузу.
А сейчас рок-группа феноменально выиграла одно из самых больших фан-голосований MTV в США. В ежегодном голосовании "MTV Musical March Madness" вместе с "Tokio Hotel" участвовали такие группы, как Metallica, U2, Foo Fighters и Linkin Park.



По словам "MTV News", еще только в отборочном раунде было отдано более 20.000.000 голосов, но в финале "Tokio Hotel" все-таки смогли обойти действующих чемпионов "Green Day". Однако, это не значит, что теперь "Tokio Hotel" вернутся в поле зрения СМИ - это всего лишь короткий тайм-аут в их паузе. Сейчас группа хочет полностью сконцентрироваться на творческой работе над своим будущим международным альбомом.
"Tokio Hotel" являются одной из самых успешных рок-групп Германии всех времен. За последние семь лет группа выпустила на международном уровне три студийных альбома, 5 DVD и 10 синглов, ставших 59 раз "платиновыми" и 86 "золотыми". На данный момент "Tokio Hotel" завоевали более 90 наград, в том числе MTV Music Award Япония, 4 MTV Latin America Awards, 4 MTV Europe Music Awards, Bambi, 3 Echo и одну американскую MTV Music Video Award в категории "Лучший новичок".
"Tokio Hotel" отыграли 198 концертов в Европе, Азии, Южной и Северной Америках, где выступили перед более 2,5 миллионов фанатов.



Источник