Перевод Katrin

Через пять лет после выхода их последнего альбома, "Tokio Hotel" воссоединились и показали себя с совершенно новой стороны - Билл и Том Каулитц рассказали журналу "Interview" о своей жизни в Америке, новой свободе и новой музыке.



"Kings of Suburbia" представляет собой смесь уверенности в себе и чувства свободы. Когда ты отрываешься со своими друзьями или когда с тобой произошло нечто невероятно крутое. Это чувство очень хорошее и важное, даже если это касается только твоей собственной вселенной, которая для общества в целом не так и важна. Именно такие чувства были у нас, когда мы записывали этот альбом, отсюда и его название". (Том)
"Автобан - одна из моих самых любимых вещей в Германии. Когда я нахожусь в Лос-Анджелесе, то этого мне не хватает больше всего: быстрой езды, никакого ограничения скорости, настоящей анархии". (Том)
"В Америке нас считают крутой инди-группой. Наш возраст никогда там не был такой темой для обсуждения. В любом случае, там в шоу-бизнесе могут работать с шести лет. Так что в восемнадцать мы там считались практически старыми". (Билл)

Источник