Просмотров: 498 | Дата: 26.09.2010

 

Перевод Katrin

Это действительно нечто возмутительное, что заставляет всех аргентинских фанатов немецкой группы "Tokio Hotel" негодовать и требовать изменить это.
Слухи, у которых так и не было счастливого конца.

Несколько месяцев ходили слухи о том, что немецкая группа "Tokio Hotel" приедет в Аргентину, ведь на их официальном сайте появилось сообщение о том, что парни посетят 5 стран Латинской Америки. Вскоре после этого журналист Bebe Contepomi в своем твиттере написал о том, что предстоящий визит группы в Аргентину практически подтвержден и концерт запланирован на 19 ноября на стадионе Geba. Все фанаты тут же пришли в невероятное возбуждение и всеми силами пытались выяснить правда ли это. Однако, через несколько дней этот же журналист в своем твиттере написал о том, что переговоры с группой очень осложнились и все сводилось к тому, что "Tokio Hotel" сами настаивали на "Отмене".
Фанаты захотели узнать, в чем же тут проблема - в финансовом вопросе или в чем-то другом, но ответа так и не последовало. Тогда фанаты стали писать тысячи писем, отправляя их организаторским компаниям, вроде Fenix и Tambien, а также Univerasl Music Аргентина, но единственное, что им отвечали: "У нас нет никакой информации".
Конечно, надежды они не теряли, но неуверенность проявлялась все больше и больше. И вот в воскресенье, 5 сентября, газета "La Nacion" опубликовала список всех групп и исполнителей, который дадут концерты в Аргентине в этом году. Любопытно, что на выложенном ими фото было название более 50-ти групп, в том числе и "Tokio Hotel". Волнение продолжало возрастать, ведь фанатам это казалось более, чем слухом. Концерт подтвержден!
Однако, время шло, но никто официально этого так и не подтверждал. Но вчера одна перуанская газета написала, что их организаторы ведут переговоры о приезде группы в Перу, точно также как и Аргентина. Казалось, что все это стало более реальным. Волнение просто било через край!
  И вот наконец Univerasl Music Аргентина сделали официальное заявление о том, что приезд группы в нашу страну отменен и чуть ли не в последний момент Аргентина была вычеркнута из гастрольного графика группы.
Находясь в отчаянии и истерическом состоянии фанаты требуют разъяснения! И я одна из них, нас - тысячи... Тысячи фанатов с разбитыми сердцами, и мы чувствуем, что СМИ просто поиграли с нашими мечтами и надеждами. Пожалуй, не стоит говорить о тех фанатах, которые из-за этого предпринимали попытки самоубийства и причинили себе вред. Теперь негодование, ненависть и еще куча смешанных чувств находятся внутри нас.
Я очень надеюсь, что все это распространится среди остальных, чтобы другие поклонники, которые тоже с нетерпением ждут свою любимую группу, не были также жестоко обмануты...

Источник

Просмотров: 383 | Дата: 26.09.2010

 
Просмотров: 467 | Дата: 26.09.2010

 
Просмотров: 523 | Дата: 26.09.2010

 

Именно в этом "Дворце Спорта" 2 декабря выступят "Tokio Hotel":

 

Просмотров: 542 | Дата: 26.09.2010

 




Просмотров: 500 | Дата: 26.09.2010

 

"Япония, мы идем! Не пропустите последний номер японского журнала "Gossips" с потрясающим участием "Tokio Hotel" (ноябрьский номер в продаже с 18 сентября). Ну, а если вы из Японии, то пора немного пошуметь;-)"

Источник

Просмотров: 514 | Дата: 26.09.2010

 

Перевод Katrin

В четверг, 2 декабря, немецкая группа "Tokio Hotel" отыграет шоу в Palacio de los Deportes (Дворец спорта) в Мехико.
Группа, состоящая из Билла Каулитца, Тома Каулитца, Георга Листинга и Густава Шефера исполнит перед своими верными мексиканскими фанатами свои самые лучшие композиции.
Их последний альбом "Humanoid" полон фантастики, где группа экспериментировала со звуком, напрочь отличающийся от очень успешного альбома "Scream" (2008).
В этом году "Tokio Hotel" выпустили CD и DVD "Welcome to Humanoid City Live", режиссером которого стал Jim Gable (ранее работавший с AC/DC, Rolling Stones, Aerosmith).

Источник

Просмотров: 435 | Дата: 26.09.2010

 

Сообщение от близнецов появляется в самом конце на 29:25 минуте:

Или:

- Привет, мы - Билл и Том из "Tokio Hotel"! И вы только что прослушали Скотта и программу "Завтрак с Tokio Hotel" на Cherrytree Radio.

Просмотров: 426 | Дата: 26.09.2010