Перевод Katrin

"DSDS 2013": Файруз Фусси подняла бурю среди фанатов "Tokio Hotel"
Она сидит на песке и смотрит в его сторону: "DSDS"-кандидатка Файруз Фусси (16), видимо, наслаждается разговором наедине с членом жюри Биллом Каулитцем (23). Фотографию с идиллической пляжной сценой она разместила на своей Facebook-страничке, чем вызвала настоящий переполох среди верных фанаток "Tokio Hotel".


"DSDS"-кандидатка Файруз Фусси

Многие поклонницы вдруг поверили, что данная фотография - доказательство того, что Файруз Фусси - новая девушка Билла Каулитца. Поэтому неудивительно, что появилась куча весьма завистливых комментариев от фанаток "Tokio Hotel". Но что же на самом деле происходит между этими двумя? Такая сцена на песке между Файруз Фусси и Биллом Каулитцем со стороны кажется очень личной. Есть ли там что-то еще...?
Нет! В комментариях под фотографией она сразу все четко объяснила: она не является его новой девушкой. Кстати, по этой фотографии можно понять и еще кое-что: Файруз Фусси пока не вылетела с "DSDS" и, по крайней мере, попала в Топ-36 лучших кандидатов. Ведь это было повторное прослушивание, проходившее в странах Карибского бассейна, в частности, на живописном острове Кюрасао. Именно там на пляже кандидаты должны были убедить Билла и Тома Каулитцев, Матео из "Culcha Candela" и Дитера Болена в своих музыкальных талантах.
Уже в субботу, 5 января, в 20:15 мы сможем услышать, как она поет. Именно в этот день на телеканале "RTL" стартует десятый сезон кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду".

Источник