Перевод Katrin

"Tokio Hotel": Их новые концерты запланированы на 2013 год!
Внимание фанаты "Tokio Hotel": В этом году парни, наконец-то, снова будут выступать на сцене вживую!


Билл и Том Каулитцы в 2013 году хотят снова отправиться в тур

Билл и Том Каулитцы (обоим 23) в своем приложении для мобильных телефонов намекнули, что на 2013 год они планируют новый гастрольный тур.
"Мы можем ожидать концерты "Tokio Hotel" в этом году?" - спросила одна из фанаток, на что Билл ответил: "О, да... 100%".
Вероятно, сейчас парни из "Tokio Hotel" работают в студии над своим новым альбомом. "Запись вокала... Не могу дождаться, когда вы услышите это, ребята" - написал Билл Каулитц чуть позже. Кажется, совсем скоро выйдет первый альбом группы с 2009 года. Практически также долго группа не выступала с живыми концертами.
Неудивительно, что от таких новостей фанаты не себя от счастья. "Пожалуйста, пусть это будет правда, это было бы супер-классно" - пишет одна поклонница на фан-сайте. "Я просто плачу... от радости" - пишет другая.
Пока же Билл и Том Каулитцы сидят в жюри кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду". Впрочем, они - не первые звезды, которые используют подобную работу в качестве трамплина для своего возвращения...

Источник