14:42
Tokio Hotel и культура

Перевод Katrin

"Tokio Hotel" и культура: Эмили Кей - автор вампирских историй, вдохновленная "Tokio Hotel", говорит о "Geisterfahrer".

"Tokio Hotel" и их песни вдохновляют многих своих фанатов на различную деятельность, к примеру, как сбор средств для благотворительных целей, которую устроили Tokio Hotel Houston Fan Team для "Love Unleashed", чтобы записать свою версию фан-видео "Tokio Hotel" к песне "Screamin". Еще один такой фанат, который тоже вдохновляется песнями "Tokio Hotel", это немецкий автор вампирских историй Эмили Кей.


Немецкий автор вампирских историй Эмили Кей

Что вдохновляет автора писать такие истории, какие создает она? Есть ли определенный образ, который сразу приходит на ум? Книга, оказывающая особое влияние? А может быть песня? Для одного перспективного немецкого автора, специализирующегося на вампирской литературе, Эмили Кей, это определенно была музыка, которая ее вдохновляет, в частности песня "Geisterfahrer" группы "Tokio Hotel". Эмили Кей объяснила, что композиция "Geisterfahrer" появилась как раз в тот момент, чтобы сыграть роль в разработке ее дебютного романа - "Eulenflucht: Durch die Nacht" ("Сумерки: Сквозь Ночь"). Кей рассказала о написании романа в электронном интервью.
"Сначала у меня возникли все эти образы. Я представляла себе, какими должны быть мои герои, словно видела картинки сцен. И когда уже вся история была разработана, я села за написание, так и появились "Eulenflucht".
Она также поведала о том, как Билл Каулитц из "Tokio Hotel" стал для нее вдохновением в ее вампирском романе.
"Ну, а потом я услышала "Geisterfahrer", это как раз и была та история, то чувство, что и в "Eulenflucht". Это было так, словно Билл стоял передо мной и пел, просто невероятно; как-будто какое-то невидимое чувство передало мне сообщение и установило связь между мной и "Tokio Hotel". Это было абсолютно потрясающе, невероятно, удивительно, и я поняла, что именно в этот момент произошло что-то важное, что повлияет на всю мою жизнь".
Она также объяснила, что у слова "Geisterfahrer" в немецкой культуре есть свое значение. В немецкой культуре того, кто несется по двухполосной магистрали по встречной полосе, называют "Geisterfahrer" - призрачный гонщик. У "Geisterfahrer" может быть множество причин, чтобы гнать по встречной полосе, включая проверку собственной храбрости и даже попытку самоубийства.
Идея человека, едущего по дороге в неправильном направлении, просто поразила Кей. Она рассказывает:
"В моей книге есть человек, которая совершенно не знает, куда она идет, но тем не менее, надеется, что найдет свою большую любовь. Она знает, что даже смерть не сможет победить эту любовь. Поначалу она не видит свой путь, но с отчаянием и усилием пытается его отыскать. И в итоге, благодаря своей надежде и вере, она находит свое место в жизни. Так призрачный гонщик становится "нормальным", потому что не смотря на все препятствия, он достигает своего предназначения. Можно даже сказать "не смотря ни на что".
В общем-то, не смотря ни на что, есть большая надежда, что парни из Магдебурга, а в особенности близнец Билл Каулитц, продолжат вдохновлять множество своих поклонников, точно также как и Эмили Кей.

Источник

Просмотров: 476 | Добавил: katrin
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]