Перевод Katrin

Шоу "DSDS 2013" успешно стартовало уже в десятом сезоне! 5,18 миллионов зрителей. Болена поддерживают "Tokio Hotel" и "Culcha Candela".



Вчера вечером (05.01.2013) стартовал десятый юбилейный сезон кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду" и он явно привлек внимание молодых зрителей, в общей сложности, 27% (3,21 млн.). В среднем 5,18 миллионов зрителей от 3 лет (15,6%) посмотрели первый эпизод успешного кастинг-шоу. На фото представлены новые судьи "DSDS" (слева направо): поп-титан Дитер Болен, близнецы Билл и Том Каулитцы из "Tokio Hotel" и Матео, фронтмен группы "Culcha Candela".



Обе сестры-блондинки Талина (справа) и Надя Домейер могут стать весьма ценными экземплярами в области развлечений. Но в итоге, члены жюри дали пропуск на повторное прослушивание только Талине. Ее сестре Наде пришлось покинуть кастинг.



Михаэля Марграфа (21) из Касселя на кастинг притащила его подруга. Она была абсолютно уверена в его таланте. По началу поп-титан Дитер Болен весьма скептично и предвзято отнесся к этому кандидату, но после его выступления радикально поменял свое мнение и полностью согласился с остальными членами жюри. "Кроме твоего наряда, напоминающего мне шмотки из зимней коллекции трехлетней давности, я ничем не могу упрекнуть тебя".



Сьюзан Альберс (28) из Реде сопровождала свое исполнение песни Алишии Киз "Empire State Of Mind" игрой на пианино. Ее выступление впечатлило всех четырех членов жюри. "Ты - действительно супер-музыкант" - сказал поп-титан Дитер Болен, - "Во всех десяти сезонах никто не пел лучше, чем ты". Безусловно, она тоже получила пропуск на повторное прослушивание.



Даниэль Абази (16) из Мюнстреля, это рядом с Фрайбургом, исполнил хит Адель "Rumour Has It". Поп-титан Дитер Болен: "Тебе еще много нужно работать над своим внешним видом, но песню ты исполнил хорошо". Других членов жюри его выступление также убедило. И он получил пропуск на повторное прослушивание.



Гилберт Нейманн (16) из Перля (Люксенбург) исполнил песню Адель "Rolling In The Deep". "У него очень хороший голос и неплохое звучание. Однако, в исполнении под фонограмму - это полный ноль" - сказал Болен. В итоге, пропуск на повторное прослушивание он ему вручил с большой неохотой.

Источник