Перевод Katrin

За последнее время очень мало хорошего писали о "Tokio Hotel". Было много статей о том, что "Humanoid"-тур, впрочем, как и сам альбом, не оправдали ожидания фанатов и критиков. На концертах техника выходила из строя снова и снова, ломался даже микрофон солиста Билла Каулитца (20)! И все же не только техника испытывала терпение четырех магдебургцев. Предварительная продажа билетов на концерты шла очень плохо и группе приходилось выступать в полупустых залах, потому что их фанаты попросту остались дома!
Тогда многие стали задаваться вопросом: неужели карьере "Tokio Hotel" пришел конец? Как оказалось, вовсе нет! В свой первый же визит в Тайвань группа получила "золото" за альбом "Humanoid"! Истерия вокруг Билла Каулитца и компании, кажется, продвигается теперь в Азии. В Малайзии часовую автограф-сессию молодых музыкантов даже пришлось прервать на середине. Причина: тысячи фанатов истерили из-за группы и ситуация просто начала выходить из-под контроля.
Такие реакции могут очень порадовать группу и напомнить о старых временах. Ведь в Германии и Европе похожие сцены происходили еще несколько месяцев назад. Хотя за последнее время истерических криков вокруг "Tokio Hotel" становится все меньше и меньше...

Источник

Просмотров: 489 | Дата: 16.05.2010

 


Просмотров: 470 | Дата: 16.05.2010

 

Перевод Katrin

Билл Каулитц высказался об инциденте с виагрой у Тома.
"Это было уже не удовольствие, это было довольно тяжело".

На "ночном рынке" кто-то всучил 20-летнему парню голубые таблетки. Том их взял, но с непредвиденными последствиями: боль при ходьбе, головная боль и нарушение зрения.
А что же говорит брат-близнец Тома об этом сомнительном медицинском эксперименте? В конце концов, он же был там, когда Тому пришлось бороться с неприятными последствиями...
Билл Каулитц для "Bild": "Мой маленький братик так наглотался этой дряни, что девочки просто двоились у него в глазах".
Однако, он вовсе не испытывал сочувствия: "Ну по началу я хотел вызвать врача. Но потом подумал, что ему стоит помучиться. Ведь Том сам виноват в том, что наглотался этой фигни и зачем ему это было нужно, он же всегда и так в возбужденном состоянии".
Но: "Это было уже не удовольствие, это было довольно тяжело".
Действительно, врачи настоятельно не рекомендуют использовать виагру в качестве "наркотиков для вечеринки", ведь ее чрезмерное злоупотребление, в худшем случае, может привести к смерти.
Если уж говорить начистоту: эрекция у Тома длилась целых два дня!
Он для "Bild": "Все это длилось около 48 часов. К сожалению, даже в таких ситуациях, в которых это было совсем неуместно: 60-летняя массажистка, к которой я пошел на следующий день, тоже была немного удивлена".
Сейчас "Tokio Hotel" впервые путешествуют по Азии. Толпы кричащих фанатов, отличные концерты и первые места в музыкальных чартах. Так что в помощи таблеток парни вовсе не нуждаются...

Источник

Просмотров: 480 | Дата: 16.05.2010

 



8 мая в итальянском городе Генуя прошло вручение премии MTV RTL Италии. "Tokio Hotel" были номинированы в категории "Лучшая группа" наряду с Muse, Lost, Finley и Le vibrazioni. Одна из фанаток обратила внимание на то, что "Tokio Hotel" набрали большее количество голосов, нежели Muse (у "Tokio Hotel" 68.974, а у Muse только 1.697) и написала письмо в редакцию RTL с просьбой объяснить, почему победили Muse, набравшие меньшее количество голосов.
Редакция ответила на это письмо:
"Конечно же, вы заслуживаете объяснения! Победителей в этой номинации выбирали члены жюри MTV, а не фанаты. Жюри решили, что английская группа Muse заслуживает премию "Лучшая группа" больше, нежели "Tokio Hotel". Поэтому голоса фанатов здесь ничего не решали".

Просмотров: 520 | Дата: 16.05.2010

 

Смотреть с 02:05 минуты:

Керли - Есть еще и песня "Strange", которую я исполняю вместе с "Tokio Hotel". У нас такой своеобразный дуэт, где вместе мы поем только припев. Наши фанаты в чем-то схожи... Мы как-то обсуждали, что неплохо было бы вместе выступить. А может даже устроить совместный тур...

Самое удивительное, что в своем Formspring Керли говорит другое:

- Это правда, что ты и "Tokio Hotel" планируете совместный тур?
Керли - Нет, насколько я знаю, к сожалению.

Просмотров: 537 | Дата: 16.05.2010

 


Очередной русский Источник

Просмотров: 498 | Дата: 16.05.2010

 



Появились слухи о том, что "Tokio Hotel" побывали на концерте The Black Eyed Peas в Берлине. Одна из фанаток сообщила, что присутствовала на концерте и видела там парней. Ожидаем фотографий.

Просмотров: 439 | Дата: 16.05.2010

 



Стиль недели


Карр! Фронтмен "Tokio Hotel" Билл надел костюм из перьев.

Билл Каулитц

Он всего лишь птица: солист "Tokio Hotel" Билл Каулитц (20) на пресс-конференции в Китае появился в черном костюме из перьев. Его модель для подражания - ворон Руди из телешоу "Siebenstein". Просто безумно похожи, правда?

Просмотров: 494 | Дата: 16.05.2010

 


Просмотров: 451 | Дата: 16.05.2010

 



Просмотров: 507 | Дата: 16.05.2010

 

Привет, мы - "Tokio Hotel"! Мы хотим поздороваться с нашими малазийскими фанатами. Большое спасибо за вашу поддержку и любовь, мы очень взволнованны тем, что впервые приехали сюда. Мы очень ждем нашего маленького шоу и... Да, спасибо вам за все. Скоро увидимся!

Просмотров: 425 | Дата: 16.05.2010

 



Просмотров: 478 | Дата: 16.05.2010

 

Общество GEMA, представляющее интересы 60 тысяч композиторов, поэтов-песенников и владельцев музыкальных лейблов из Германии, прервало переговоры о продлении лицензионного соглашения с видеопорталом YouTube.


Результат поиска: ''Этот ролик в вашей стране недоступен''

Для многих музыкантов видеопортал YouTube уже давно превратился в незаменимую маркетинговую площадку. С каждым годом растет список исполнителей, которые приобрели известность именно благодаря популярнейшей интернет-платформе, не тратя деньги на рекламу и "не кланяясь" крупным музыкальным лейблам. Да и последние не жалеют времени и средств на продвижение своих подопечных через YouTube. Однако клипы и концертные записи современных немецких звезд становятся на видеопортале все большей редкостью. Причина тому - обострение конфликта между YouTube и немецкой музиндустрией.
GEMA собирает авторские гонорары
В Германии существует более 10 частных организаций, специализирующихся в сфере реализации авторских прав (Verwertungsgesellschaft). Эти общества и компании от имени своих членов либо клиентов занимаются сбором гонораров за публикацию, трансляцию или копирование произведений, защищенных законом об авторских правах. Интересы авторов музыкальных произведений и фирм звукозаписи представляет общество GEMA, насчитывающее более 60 тысяч добровольных членов. Именно с GEMA, центральные офисы которой находятся в Берлине и Мюнхене, приходится договариваться музыкальным радиостанциям, владельцам дискотек, создателям фильмов и спектаклей, использующих музыку, а также с владельцам интернет-порталов. В 2009 году эта организация распределила среди своих членов гонораров на общую сумму 713 миллионов евро.
Первое лицензионное соглашение GEMA и YouTube заключили в ноябре 2007 года. Тогда была выбрана наиболее простая форма оплаты: за трансляцию роликов с композициями немецких авторов YouTube ежегодно переводил на счет GEMA фиксированную сумму, независимо от количества просмотров и, соответственно, объема доходов видеопортала. Однако с ростом посещаемости YouTube росло и желание немецких авторов получать гонорары, пропорциональные популярности их произведений. Поэтому, когда YouTube в начале 2009 года предложил GEMA продлить договор на прежних условиях, руководство музыкального общества отказалось и выдвинуло новые требования.
Растут доходы - растут аппетиты
Патрик УокерBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Патрик УокерНе желая больше довольствоваться паушальным гонораром, GEMA потребовала оплаты за каждый просмотр роликов своих авторов. По-поводу конкретного размера вознаграждения точных данных нет. По версии концерна Google - владельца YouTube, GEMA требует за каждый просмотр 12 евроцентов. Об этом в марте 2009 года в официальном блоге Google Germany сообщил Патрик Уокер, директор по программам видеосотрудничества. Эти условия Google считает грабительскими. "YouTube заинтересован в том, чтобы зарабатывать деньги трансляцией музыки и делиться доходом с авторами, - говорится в недавнем пресс-релизе Google. - Однако мы не можем позволить себе нести убытки от каждого посещения".
Представители GEMA утверждают, что их аппетиты - гораздо скромнее. Глава общества Харальд Хеккер (Harald Hecker) отказывается называть конкретные цифры, ссылаясь на конфиденциальность переговоров. "Однако речь идет далеко не о 12 центах, - заявил Хеккер в интервью изданию Spiegel Online. - Мы хотим добиться адекватного вознаграждения - нас к этому обязывает закон". При этом вычислить, какая сумма может считаться адекватной - крайне трудно, отмечают в GEMA. Дело в том, что YouTube не предоставляет данные о трафике музыкальных видеоклипов.
Профилактическая чистка
Переговоры о продлении лицензионного соглашения, действие которого истекло в апреле 2009 года, затянулись до мая 2010-го. За прошедшие месяцы GEMA удалось привлечь на свою сторону еще восемь обществ по реализации авторских прав, в том числе из Швейцарии, Австрии, Франции и США. По данным GEMA, альянс представляет 60 процентов мирового музыкального репертуара. 10 мая переговоры были прекращены по инициативе GEMA. "Переговоры с YouTube, к сожалению, закончились безрезультатно, - заявил Харальд Хеккер на пресс-конференции в Мюнхене. - Мы хотели бы подчеркнуть, что за нелегальное использование контента YouTube может быть привлечен к ответственности. Теоретически мы можем добиться уничтожения всех роликов или закрытия к ним доступа".

Пока же GEMA и его союзники потребовали от YouTube уничтожить 600 избранных роликов - так сказать, для профилактики. В GEMA подчеркивают, что не хотят лишать немецких композиторов и музыкантов такой важной маркетинговой площадки, как YouTube. Поэтому от глобальной чистки представители немецкой музиндустрии пока воздерживаются. Впрочем, ролики с немецкой музыкой все равно продолжают исчезать с популярного видеопортала: их уничтожением YouTube занимается по собственной инициативе. Такое решение было принято еще в апреле 2009, когда истек срок действия предыдущего соглашения. YouTube хочет застраховаться от потенциальных исков: ведь денег за просмотр клипов GEMA и, соответственно, немецкие авторы не получают уже более года.

Автор: Татьяна Петренко
Редактор: Андрей Кобяков


http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5572318,00.html?maca=rus-rss-ru-eco-1053-xml-mrss

Просмотров: 429 | Дата: 16.05.2010

 

Перевод Katrin


Джейсон Деруло, Адам Ламберт или Билл Каулитц?

Неужели где-то была безумная распродажа курток с шипами на плечах, о которой мы не знали? Поскольку есть одна уникальная куртка, создающая шумиху вокруг себя.
Для начала Адам Ламберт. Этот пижон ЛЮБИТ куртку с шипами. Именно такую он надевал на свое позорное выступление на American Music Awards с песней "For Your Entertainment", а позже и в Токио. Затем похожую куртку увидели на фронтмене "Tokio Hotel" Билле Каулитце на 60-ом музыкальном фестивале в Сан-Ремо в феврале этого года.
Наконец, стоит вспомнить, что Джейсон Деруло надел подобный предмет гардероба на "American Idol" в прошлом месяце и в клипе "Ridin' Solo".
Так неужели шиповидная куртка - новый интернет? А самое главное: кто лучше ее носит?

Источник

Просмотров: 537 | Дата: 16.05.2010

 

В Малайзии и Сингапуре сингл "Tokio Hotel" на вершине музыкальных чартов.
Сейчас магдебургская группа "Tokio Hotel" празднует свой успех даже в Азии. Их песня "World Behind My Wall" занимает верхние позиции в чартах крупнейших радиостанций в Малайзии и Сингапуре, так сообщила в пятницу звукозаписывающая компания Universal Music. А автограф-сессию в Малайзии даже пришлось прервать из-за неконтролируемой истерии фанатов. В Тайване альбом "Humanoid" уже достиг золотого статуса. На сегодняшний день во всем мире продано более 7 миллионов дисков "Tokio Hotel". Группа очень успешна даже в таких странах, как Франция, Италия, Испания, Португалия, Швеция, Израиль и Россия.

Источник

Просмотров: 903 | Дата: 16.05.2010

 



Дурак!

20-летний Том Каулитц (Tokio Hotel) получил передозировку виагры,
на вечеринке в Tайване, эффект длился почти два дня! Ай!

Какой идиот.

Источник

Просмотров: 406 | Дата: 16.05.2010

 



Просмотров: 531 | Дата: 16.05.2010