Просмотров: 421 | Дата: 25.02.2012

 

Перевод Katrin

Пока-пока "Bravo" - у самого успешного молодежного журнала Германии "туберкулез".
У многих родителей он вызывал страх, отдельные издания были проиндексированы, а звезды-кумиры не одно десятилетие украшали стены комнат немецкой молодежи. И все же много лет "Bravo" борется за свое существование, постоянно теряя популярность. Даже его прежняя репутация в этом деле мало помогает.



Выдержка из статьи:

[...] По словам Клауса Фарина, не только интернет создает конкуренцию прессе, дело и в самих звездах. "О тех знаменитостях, о которых сейчас пишут в журнале "Bravo", забудут уже через пару лет. Это не звезды, а журнал о звездах без звезд никому не нужен. Последним большим звездным культом, который "Bravo" так рьяно восхвалял, чтобы потом извлечь из этого выгоду, была группа "Tokio Hotel". А после них уже никого не было". [...]

Источник

Просмотров: 462 | Дата: 25.02.2012

 

На форум добавлен перевод:



Перевод

Просмотров: 430 | Дата: 25.02.2012

 



Билл: Флаг!!!!

Перевод остальных сообщений здесь

Просмотров: 457 | Дата: 25.02.2012

 

Перевод Katrin

Вероятно, он является самым любимым исполнителем для подростков по всему миру: Билл Каулитц. Фронтмен "Tokio Hotel" никогда не упускает случая привлечь к себе внимание. Его экстравагантная внешность сделала популярной эмо-стиль: после прихода его успеха молодежь на улицах Италии стала щеголять с рваной стрижкой и челкой, обязательно закрывающей один глаз. Черные волосы, подведенные глаза, ирокез, растрепанная прическа с несколькими белыми прядями - все это Билл Каулитц уже перепробовал. Но совсем недавно немецкий певец радикально изменил свой внешний вид.
И если поначалу фронтмен "Tokio Hotel" демонстрировал дикий начес, то прошлой осенью он поразил нас коротко остриженными волосами, зачесанными назад с помощью огромного количества геля. Такой внешний вид, конечно, более подходит парню, который на данный момент покидает "мир подростков" и готовится вступить в новый "мир взрослых артистов". С новой прической он действительно выглядит старше.



В течение нескольких месяцев Билл старался радикально избавиться от своего прежнего образа. Он не просто коротко остриг волосы, но и вовсе сбрил их на висках и на затылке, оставив небольшой начес посередине. Но самой большой неожиданностью оказался цвет! Черный уже в прошлом, теперь Билл Каулитц может похвастаться блестящей светлой шевелюрой в сочетании с неопрятной бородой и бровями того же цвета. В целом, теперь он выглядит повзрослевшим и более зрелым, однако, мы до сих пор думаем, что это - всего лишь попытка избавиться от ярлыка эмо-мальчика. Может быть, даже Биллу Каулитцу надоели эти стереотипы...

Источник

Просмотров: 474 | Дата: 25.02.2012

 



Просмотров: 423 | Дата: 25.02.2012

 

Просмотров: 432 | Дата: 25.02.2012

 



Просмотров: 456 | Дата: 25.02.2012

 



Лучший рок-барабанщик: Густав Шефер ЗДЕСЬ
Лучший певец всех времен: Билл Каулитц ЗДЕСЬ
Лучший гитарист всех времен: Том Каулитц ЗДЕСЬ
Лучший басист всех времен: Георг Листинг ЗДЕСЬ
Лучшая песня всех времен: "Monsoon" ЗДЕСЬ
Лучшая рок-группа всех времен: Tokio Hotel ЗДЕСЬ
Лучшая немецкая группа: Tokio Hotel ЗДЕСЬ

Просмотров: 459 | Дата: 25.02.2012

 



Золушка. Перезагрузка
Ведущие: Аврора.
Производство: ТНТ 2011
Воскресенье 4 марта 13:00—14:00

 Настя - настоящая королева рока! Ей 18, она только закончила школу и не знает, что делать дальше. Имидж фанатки группы Tokio Hotel ей уже надоел, да и мужчины побаиваются такого агрессивного образа. Тем более, что на самом деле девушка необычайно добра и энергична. Телеведущая Аврора и топ-стилист Александр Рогов помогут Насте найти новый имидж и определиться с тем, кем ей быть в новом, взрослом мире.

Источник

Просмотров: 735 | Дата: 25.02.2012

 



Просмотров: 455 | Дата: 25.02.2012