Заказать этот мультимедийный курс изучения немецкого языка можно здесь

Просмотров: 498 | Дата: 07.12.2010

 
Просмотров: 502 | Дата: 07.12.2010

 

by 97.7FM

 

Просмотров: 441 | Дата: 07.12.2010

 
Просмотров: 434 | Дата: 07.12.2010

 

Перевод Katrin

Словно подросток стоит Вольфганг Йооп у обочины. Подчеркнуто небрежно, но все же неуверенно он спрятал руки в карманы брюк, при этом беспокойно раскачиваясь туда-сюда в своих кожаных ботинках. 66-летний модный дизайнер из Германии стоит на оживленной улице в центре Парижа, у него здесь встреча. Организованная Cordula Kablitz-Post, продюсером программы "Durch die Nacht mit..." на телеканале Arte.
Йооп ждет лимузин, который вскоре подъедет, ведь у него очная ставка, много для него значащая: с молодостью и красотой. Билл Каулитц, 21-летний вокалист группы "Tokio Hotel", выходит из роскошного автомобиля. "Браво-браво!" - восклицает Йооп, когда андрогинный юноша с накрашенными глазами подходит к нему. Нежные объятия, поцелуи в левую и правую щеки. "Я - Билл, очень приятно" - произносит он.
Серия документальных передач Arte, уже отмеченная наградой Grimme, на этот раз не просто показывает двоих людей, Билла и Вольфганга, а в первую очередь два брэнда: Каулица и Йоопа, которые впервые встретились во время Недели Моды. Это два перфекциониста, у которых есть еще кое-что общее: склонность к экстравагантности и декадансу. Они быстро нашли общий язык и пришли к единому мнению: постоянно изобретать нечто новое поистине утомительно. Йооп проявил сочувствие, когда узнал, что Билл живет в Гамбурге: "Это же просто вгоняет в депрессию! Я там тоже как-то жил".
Во врем своей прогулки по ночному Парижу они говорили о моде, музыке и сложностях звездной жизни. В итоге, они оба были бы очень рады, если бы им не нужно было больше вести жизнь с папарацци. Это было бы не так напряженно.

Источник

Просмотров: 603 | Дата: 07.12.2010

 

Лучшие песни 2010 года

1. Tokio Hotel - World behind my wall
2. Tokio Hotel - Darkside of the sun (Live)
3. Tokio Hotel - Automatic

Голосовать

Просмотров: 486 | Дата: 07.12.2010

 

Перевод Katrin

Еще несколько лет назад "Tokio Hotel" были значимыми фигурами в Германии. Тогда, два-три года, даже были международными фигурами. Однако, теперь их успех становится все меньше, и фронтмен Билл - это уже не андрогинный ребенок, а всего лишь мужской вариант Lady Gaga (это касается нарядов, в плане вокальных данных Gaga, естественно, впереди).
В общем, настало время выпускать ретроспективу. "Best Of" - альбом, который выходит на днях и включает в себя такие хиты как "Spring nicht" и "Durch den Monsun", безусловно в двух версиях, сочетаясь с двуязычными выступлениями магдебургской группы. Громкий, безвкусный, низкопробный - микс для фанатов. Платный прощальный подарок от группы?

Источник

Просмотров: 436 | Дата: 07.12.2010

 

Перевод Katrin

Выдержка из интервью:

- Для вас у меня есть небольшая история. Вы в курсе, что многие люди в Европе узнали о вас по причине, не имеющей никакого отношения к музыке? Еще во время "Аmerican Idol" вас спрашивали, кто вдохновил вас на такую прическу...
Адам - О, Боже! (смеется) Билл Каулитц! Конечно, я помню об этом.
- А вы думали о том, какая потом будет реакция на это?
Адам - Честно говоря, это просто смешно. У этого парня крутой стиль, он сам очень красивый. Вот и все, но некоторые фанаты "Tokio Hotel" безумно обозлились на меня из-за этого. Просто невероятно. А потом началась какая-то вражда между моими фанатами и фанатами "Tokio Hotel": "Адам - это копия Билла! Нет, это Билл копирует Адама!" и все в таком духе, на самом-то деле никто никого не копирует. У нас с ним просто схожие вкусы: мы оба любим черный, оба любим рок-стиль, моду... Есть множество людей, одевающихся также, как мы, просто они не музыканты и не знаменитости. Кроме того, разве он не предпочитает девушек? Честно говоря, я один из тех, кто думает, что нужно уважать то, как другие выражают себя. Если он говорит, что ему нравятся девушки, значит так оно и есть. Я всего лишь думаю, что он очень интересный и все... Однако, эта история приобрела просто невероятные масштабы. В конце концов, мы же с ним не единственные парни, которые пользуются тушью... Вспомните хотя бы прошлое: в 70-ые и 80-ые было множество глэм-роковых фриков, андрогинов... В настоящее время мужчины просто бояться рисковать. Все, что у нас с Биллом есть общего - это подводка для глаз. Наши голоса разные, наша музыка отличается, и мы совсем не похожи друг на друга.

Источник: Еvous.fr

Просмотров: 806 | Дата: 07.12.2010

 


Просмотров: 451 | Дата: 07.12.2010

 




Просмотров: 439 | Дата: 07.12.2010

 
Просмотров: 458 | Дата: 07.12.2010