05:36
У близнецов из Tokio Hotel проблемы со слухом

Перевод Katrin

"Из-за громкой музыки мы плохо слышим"

Сейчас они - самая успешная группа Германии, выпустившая свой третий альбом "Humanoid", с которым в феврале отправится в тур.
BILD поговорили с четырьмя рокерами из "Tokio Hotel": Биллом (20), Томом (20), Георгом (22) и Густавом (21) о любви, фанатах и больных ушах.

- Вы проходили медицинское обследование слуха после всех этих лет, наполненных девичьими криками?
Том - Нет, но мы с Биллом плохо слышим с рождения. Поэтому мы и говорим так громко.
Билл - Да, а если бы это еще ухудшилось, то проблема бы была в том, что мы очень громко слушаем музыку, а не в девичьих криках. Кстати, они - это самое крутое, что только может быть! Нам нравится, когда фанаты криками выпускают наружу все свои эмоции.
- 28 феврали вы отыграете в "Color Line Arena". Чем вы порадуете своих фанатов?
Билл - Не только живым выступлением, но и очень-очень классным шоу. Вместе с лондонским сценическим дизайнером мы спроектировали реально крутую сцену: с пиротехникой, LED-экраном и множеством подвижных элементов. Мы отправимся в тур на двух автобусах и с более, чем десятком грузовых трейлеров.
- Сменим тему! Билл, это правда, что у тебя не было девушки с тех пор, как тебе было 15 лет?
Билл - Да.
- Нет времени?
Билл - Дело не только в этом. Если бы я по-настоящему влюбился, то бросил бы все и вся, даже смог бы покинуть город или страну. Но из-за того, что я редко куда-либо выхожу, то у меня совершенно нет никакой возможности познакомиться с кем-то поближе, только с другими звездами или с нашими сотрудниками.
- Но все же какой она должна быть?
Билл - Я не могу описать конкретный внешний вид, обычно я влюбляюсь с первого взгляда. Но у меня должно к ней сразу же появиться доверие. И еще она должна быть спонтанной и жизнерадостной.
- А каковы дела на любовном фронте у остальных?
Георг - Вот уже почти год, как у меня есть девушка.
Том - Кроме Георга, мы все свободны. Я еще ни разу в жизни не влюблялся. И дело вовсе не во внешности, кругом куча красивых женщин. Для меня важен "весь набор".


Просмотров: 541 | Добавил: katrin
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]