20:43
Кенза о Tokio Hotel - Наконец, моя мечта исполнилась!

Перевод Katrin


Я взяла интервью у ребят в их отеле! Я до сих пор в шоке от того, что это произошло на самом деле.
Когда парни вошли в комнату, я встретила их теплой улыбкой и пожала им руки. И затем, пока оператор настраивал свою камеру, мы сидели и смотрели друг на друга, хаха! Я сказала Биллу, что я большая их поклонница и что я сейчас очень нервничаю, а он успокаивал меня своей красивой улыбкой - "Ах, да все нормально"!
Затем наступило тягостное молчание. Я пыталась как-то растопить этот лед в разговоре, но ничего не получалось и мы просто сидели и с любопытством смотрели друг на друга. Это словно не я была с ними. Наконец, Том начал разговор, сломав этот лед молчания, он сказал "Skiiit.. skiit skiit, tack tack. skiit" ("дерьмо, дерьмо, дерьмо, благодарю вас, благодарю вас, дерьмо"), это единственные слова на шведском языке, которые они знают. Я еле сдержалась, чтобы не начать кататься по полу от смеха.
Интервью прошло очень хорошо. Было немного неудобно с переводчиком, поэтому я спросила не все, что хотела. Когда они сидели и смотрели в мои глаза, отвечая на немецком (мне переводил переводчик), честно я думала, что утону в его красивых глазах.
После интервью мы сфотографировались вместе (я чуть не умерла, когда близнецы положили свои руки мне на талию, а я обняла Билла) и я поблагодарила их за интервью. Я еще успела им сказать "До встречи сегодня на M & G", а Том спросил меня, буду ли я там. Я ответила, что да, а он сказал что-то вроде "О, хорошо! Тогда еще увидимся!".
Я невероятно очарована ребятами. Я так счастлива!

Источник

Просмотров: 560 | Добавил: katrin
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]